Andato in onda per la prima volta in Italia il 3 febbraio 1985 su Italia 1, “L’incantevole Creamy” ha goduto poi di continue repliche, a testimonianza del successo della trasposizione anima del manga giapponese “L’angelo della magia Creamy Mami”. Appartiene al genere maho shojo, ovvero quel misto tra personaggi fantastici e reali: spesso le eroine sono streghette, maghette o eroine.
©panthermedia.net/sahua
La dolce Yu, ragazzina esuberante e vivacissima, riceve dei poteri magici, dopo l’incontro con l’arca che proviene dal pianeta “Stella piumata”, a seguito del quale conoscerà i due gattini parlanti Nega e Posi. Da quel momento si trasformerà in Creamy, cantante di successo di circa 16 anni e misteriosa figura per i suoi amici e conoscenti. Nelle intenzioni dei produttori infatti c’era la volontà di utilizzare la serie come mezzo pubblicitario per la cantante idol adolescente Takako Ohta: la canzone “Dimmi che mi ami teneramente” veniva interpretata proprio dalla cantante che doppiava anche il personaggio di Yu/Creamy. Una strategia di marketing molto efficiente che ha utilizzato media diversi, la musica e un cartone animato, per sponsorizzare il fenomeno del momento. Nella versione italiana i brani sono stati cantati da Cristina D’Avena e vengono solo riadattati nel testo: le musiche sono originali.
Per i tanti estimatori di Creamy, purtroppo sfumò l’ipotesi di un disco contenente tutti i brani cantanti dalla loro eroina, infatti all’epoca non era ancora uscito nessun disco monografico in Italia e quando ci si accorse del successo avuto invece in Francia, era ormai troppo tardi. Sarà con la serie “Kiss me Licia” che usciranno dischi interamente dedicati alla colonna sonora e ai brani cantati nella serie, ma questa è un’altra storia.


